درس های 9 و 10:
معرفی کردن خودتان و دیگران
A; hello. My name is Robert Watson سلام.اسم من رابرت واتسون است. B: Hi. I’m jack Brown سلام.من جک براون هستم. A: Nice to meet you از دیدنت خوشحالم. B: Nice to meet you, too من هم از دینت خوشحالم. A: I’d like to introduce Helen من مایلم هلن را معرفی کنم. This is Helen این هلن هست. B: Nice to meet you, Helen از دینت خوشحالم. هلن. |
جلب توجه کردن
A: Excuse me ببخشید. B: yes بله A: may I ask a question میشه یه سوال بپرسم؟ B: Sure حتما. |
تشکر کردن
A: Thank you.Thanks متشکرم.تشکر. B: you’re welcome خواهش می کنم. |
نفهمیدن چیزی
I don’t understand من نمی فهمم. Sorry.I don’t understand ببخشید.من نمی فهمم. Can you please repeat that میشه لطفا اونو دوباره تکرار کنین؟ Can you please say that again میشه لطفا دوباره اونو بگین؟ |
A: Hello. This is john. May I please speak to Kate الو. من جان هستم. میشه لطفا با کیت صحبت کنم B: yes. Hold on a moment بله یه لحظه گوشی خدمتتون. I’m sorry. Kate isn’t here right now متاسفم کیت الان اینجا نیست. |
زنگ زدن به کسی
A: what’s the weather like هوا چطوره؟ B: it’s sunny هوا آفتابیه. A: what’s the weather forecast پیش بینی وضع هوا چیه؟ B: There’s going to be a dust storm طوفان شدید در پیش است A: How s the weather هوا چطوره؟ B: It’s hot هوا گرمه. A: what’s the temperature درجه حرارت چنده؟ B:Its 45 degrees centigrade چهل و پنج درجه سانتی گراد. |
The weather
آب و هوا
Fahrenheit and Celsius فارنهایت و سلسیس (سانتی گراد) |
با توجه به اینکه در آمریکا برای درجه حرارت هوا از واحدت فارنهایت استفاده می شود . تبدیل فارنهایت به سانتیگرام اهمیت پیدا می کند.برای این کار درجه فارنهایت را از 32 کم کرده و نتیجه را ضربدر 5 کرده و بر 9 تقسیم می کنیم. برای تبدیل سانتی گراد به فارنهایت آن را ضربدر 9 کرده. نتیجه را تقسیم بر 5 می کنیم وبه 32 اضافه می نماییم . به این مثال توجه کنید: |
A:what is the average temperature in Seoul during June متوسط درجه حرارت در ماه جون در سءول چند است؟ B: it is usually about 26 degrees Celsius during June درجه حرارت معلومه حدود 26 درجه سانتی گراد در ماه جون است. A:what is that in Fahrenheit این درجه به واحد فارنهایت چند می شود؟ B:that would be about 80 degrees Fahrenheit اون حدود 80 درجه فارنهایت می شود. |
جدول تغییرات فارنهایت به سانتی گراد | |||||
Fahrenheit 100 90 85 80 75 | Celsius 37.8 32.2 28.4 26.7 23.9 | Fahrenheit 70 65 60 50 40 | Celsius 21.1 18.3 15.6 10 4.4 | Fahrenheit 32 20 10 0 | Celsius 0 6.7- 12.2- 17.8- |
واژگان
weather | آب و هوا |
1.Sunny | 1.آفتابی |
2.cloudy | 2.ابری |
3.clear | 3. صاف |
4.hazy | 4. غبار آلود |
5.foggy | 5. مه آلود |
6.smoggy | 6. مه دودی |
7.windy | 7.طوفانی |
8.humid/muggy | 8.مرطوب/ گرم و مرطوب |
9.rain | 9.باران |
10.drizzle | 10. نم نم باران |
11.snow | 11. برف |
12.hail | 12. تگرک |
13.sleet | 13. یخ باران |
14.lightning | 14. برق |
15.thunderstorm | 15. رعد |
16.snowstorm | 16. کولاک-بوران |
17.dust storm | 17. طوفان شن |
18.heat wave | 18. موج گرما |
19.temperature | 19.درجه حرارت |
20.thermomenter | 20. دما سنج |
21.fahrenheit | 21. فارنهایت |
22.centigrade/ Celsius | 22. سانتی گراد |
23.hot | 23. گرم- داغ |
24.warm | 24. گرم |
25.cool | 25. خنک |
26.cold | 26. سرد |
27.freezing | 27. خیلی سرد |